Är du i krokarna vid denna tidpunkt och vill delta? Kontakta mig, Elena på mail e.walkeapaa@gmail.com
Inbjudan till SDWG Eallin –
15 – 16 februari 2013
Sámij Åhpadusguovdasj, Jokkmokk
“SDWG Eallin – The voice of the reindeer herding youth” är ett projekt under Arktiskt Råds Sustainable Development Working Group, finansierad av Swedish Sametingets Eallinbiras-program och arrangerad av Association of World Reindeer Herders (WRH), International Centre for Reindeer Husbandry, Sáminuorra and Sámij Åhpadusguovdasj vilka härmed inbjuder er att delta i vår workshop med efterföljande lávvu-dialog.
Vilka utmaningar kommer unga renskötare att möta i framtiden, hur ska vi hantera dessa förändringar och vilka kunskaper behöver vi, och kan vi lära ifrån varandra?
Fredagen den 15 februari är konferensen öppen för allmänheten, så är även lávvu-dialogen på lördag eftermiddag, medan workshopen på lördag förmiddag är ämnad för renskötande ungdom.
Se bifogat program nedan:
PROGRAM FÖR EALLIN WORKSHOP JÅHKÅMÅHKKE 15-16 FEBRUARI 2013
DAG 1 Föreläsningar:
FÖRMIDDAG 8.30-12.00
– Välkomnande och presentation
– Anders Oskal: ICR & Arctic Council
– Mikhail Pogodaev: Association of World Reindeer herders och renskötsel i Sakha Yakutia
– Svein D Mathiesen: Förlust av betesland och resiliens
– Outi Paadar: Samarbete och förbättrande av utbildning för renskötande ungdom
Lunch
EFTERMIDDAG 13.00-17.00
-Benny Jonsson – Rovdjur i renbetesland
-Jåhkågasska & Sirges: Gruvplaner i Jokkmokk
-Nila Inga /Matti Berg: Leavas och Girjas mot gruvdrift
-Diskussion med processledare
-Middag
-Kvällsunderhållning
DAG 2 Workshop och Lávvu-dialog
FÖRMIDDAG 8.30-12.00 Renskötande ungdom från Sverige, Norge och Finland
Workshop med Katarina Påve “Worst case- and Best case scenario”
11.00 Diskussion och bestämmande av vad som anses viktigast att lyfta fram i lávvu-dialogen. Presentation av lösningar och förslag till förbättringar som ungdomarna enats om.
Lunch
EFTERMIDDAG 13.00-17.00
Kort presentation av deltagarna i dialogen.
Lávvu-dialog: “Visioner för en hållbar framtid inom renskötseln”
Konkluderande ord.
Middag
(Med reservation för ändringar)
***
Invitation to SDWG Eallin – the voice of Reindeerherding Youth
15th – 16 th February 2013
Sámij Åhpadusguovdasj, Jokkmokk
“SDWG Eallin – The voice of the reindeer herding youth” is an Arctic Council Sustainable Development Working Group project, financed by the Swedish Sámi parliaments Eallinbiras-programme and operated by Association of World Reindeer Herders (WRH), International Centre for Reindeer Husbandry, Sáminuorra and Sámij Åhpadusguovdasj that invites you to participate in our workshop and consecutive Lávvu-dialogue.
What challenges does the youth face in the future, how should we meet these changes, and what kind of knowledge do we need and how can we learn from each other?
The conference on Friday 15th is open for public such as the lávvu-dialogue on Saturday afternoon while the workshop on Saturday morning is destined for reindeer herding youth.
See enclosed program below:
PROGRAM FOR EALLIN WORKSHOP JÅHKÅMÅHKKE 15-16 FEBRUARI 2013
DAY 1 Lectures:
AM 8.30-12.00
– Welcoming and presentation
– Anders Oskal: ICR & Arctic Council
– Mikhail Pogodaev: Association of World Reindeer herders, Reindeer herding in Sakha Yakutia
– Svein D Mathiesen: Loss of grazing land and resilience
– Outi Paadar: Collaboration and improvement of education for reindeer herding youth.
Lunch
PM 13.00-16.30
-Benny Jonsson – Predators in grazing lands and raised awareness to the EU
-Jåhkågasska & Sirges: Mining plans in Jokkmokk
-Nila Inga /Matti Berg and youth: Leavas and Girjas and mining
-Discussion
-Dinner
-Socializing
DAY 2 Workshop and Lávvu-dialogue
AM 8.30-12.00 Reindeer herding youth from Sweden, Norway and Finland
Workshop with Katarina Påve “Worst case- and Best case scenario”
11.00 Discussion altogether and deciding what would be of importance to bring up in the lávvu-dialogue. From a positive point of view, presenting solutions for the decision-makers of what is of importance for the youth.
Lunch
PM 13.00-17.00
Brief presentations of participants of the dialogue
Lávvudialogue: “Visions for a sustainable future for reindeer herding”
Concluding words..
Dinner
(With reservations of some changes)